-
1 порядок обращения
Information technology: access -
2 порядок обращения с ЯО
Универсальный русско-английский словарь > порядок обращения с ЯО
-
3 порядок обращения и утилизации крови и других жидкостей организма
порядок обращения и утилизации крови и других жидкостей организма
Инструкция по порядку обращения и утилизации крови и других жидкостей организма, в том числе потенциально инфекционных.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
blood and body fluid waste handling and disposal
Direction regarding handling and disposal of body fluid waste that may or may not be potentially infectious.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок обращения и утилизации крови и других жидкостей организма
-
4 порядок обращения (граждан) в суд
leg.N.P. (procedures for) individual court applicationsУниверсальный русско-английский словарь > порядок обращения (граждан) в суд
-
5 порядок обращения взыскания на заложенное имущество
General subject: procedure for the levy of execution on pledged propertyУниверсальный русско-английский словарь > порядок обращения взыскания на заложенное имущество
-
6 порядок обращения в суд
leg.N.P. (граждан) (procedures for) individual court applicationsУниверсальный русско-английский словарь > порядок обращения в суд
-
7 порядок обращения с радиоактивностью
nУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок обращения с радиоактивностью
-
8 порядок обращения взыскания
ngener. (процедура) procedimiento de apremioDiccionario universal ruso-español > порядок обращения взыскания
-
9 порядок обращения за назначением пенсий
Русско-казахский экономический словарь > порядок обращения за назначением пенсий
-
10 принудительный порядок обращения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принудительный порядок обращения
-
11 произвольный порядок обращения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > произвольный порядок обращения
-
12 принудительный порядок обращения
Information technology: sequential accessУниверсальный русско-английский словарь > принудительный порядок обращения
-
13 произвольный порядок обращения
1) Engineering: random access2) Makarov: direct accessУниверсальный русско-английский словарь > произвольный порядок обращения
-
14 принудительный порядок обращения
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > принудительный порядок обращения
-
15 порядок
1) arrangement
2) degree
3) order
4) trim
– заведенный порядок
– изменять порядок
– менять порядок
– на порядок больше
– нулевой порядок
– обратный порядок
– понижать порядок
– порядок величины
– порядок включения
– порядок выполнения
– порядок зажигания
– порядок интерференции
– порядок касания
– порядок колебаний
– порядок кривой
– порядок малости
– порядок обхода
– порядок подхода
– порядок реакции
– порядок роста
– порядок следования
– порядок точности
– порядок фаз
– порядок чисел
– порядок числа
– приведенный в порядок
– приводить в порядок
– сохраняющий порядок
– точный порядок
– уточненный порядок
восходящий порядок разработки — upward mining
имеющий порядок соприкосновения выше первого — superosculating
обратный порядок отработки — advance mining
понижать порядок матрицы — deflate matrix
порядок в шахматном порядке — staggered order
порядок вхождения в связь — call-up procedure
порядок роста целой функции — growth of an entire function
порядок элемента группы — period of element in group
принудительный порядок обращения — sequential access
-
16 порядок
сущ.order; ( спокойствие) tranquility; ( общественное устройство) order; regime; (метод, способ) manner; method; mode; ( процедура) procedure; ( последовательность) order; ( правила) rulesвыступать по порядку ведения — (заседания, собрания) to raise a point of order
изменять существующий порядок — ( строй) to change the existing order (in / of a state)
преследовать в судебном порядке — to bring (enter, file, lay, maintain, start) an action (a suit) ( against); implead; institute (lodge, make, prosecute) a claim ( against); institute (take) a legal action (proceeding|s) ( against); prosecute (sue) at law; take legal steps ( against); take ( smb) to court
приводить в порядок — to arrange; put in order
в административном порядке — administratively; by administrative means (order)
в законодательном порядке — by legislation; by a legislative action
в порядке ведения — (заседания, собрания) as a point of order
в порядке очерёдности — ( по старшинству) in order of precedence
в установленном законом порядке — in accordance (compliance, conformity) with legal procedure; in the manner prescribed by law
блюстители порядка — law-enforcement officers (personnel); ( полиция) peace officers; the police
законным порядом — legally; through a legal procedure
нарушение общественного порядка — breach (disturbance, nuisance) of the peace; disorderly conduct; public disorder (disturbance, nuisance); trouble-making; ( с применением насилия) violent disorder
судебным порядком — judicially; by prosecution
порядок заключения внешнеторговых сделок — procedure for the conclusion of foreign trade contracts (transactions)
порядок обращения взыскания на заложенное имущество — procedure for execution against (upon) pledged property
- порядок голосованияпорядок содержания лиц, заключённых под стражу — procedure for holding ( smb) in custody
- порядок изменения договора
- порядок инспектирования
- порядок и сроки погрузки и выгрузки
- порядок ликвидации юридического лица
- порядок надзора
- порядок назначения
- порядок наследования
- порядок обжалования меры пресечения
- порядок оплаты работы
- порядок очерёдности
- порядок патентной экспертизы
- порядок поставки товаров
- порядок представления жалоб
- порядок приобретения гражданства
- порядок проведения выборов
- порядок проведения прений
- порядок проведения торгов
- порядок продления договора
- порядок рассмотрения
- порядок расторжения договора
- порядок расчётов
- порядок судопроизводства
- общественный порядок
- протокольный порядок
- установленный порядок -
17 порядок
1. м. arrangement, orderнеисправный; не в порядке — out of order
2. м. sequence3. м. мат. order; powerпорядка … — of the order of …
испорченный; не в порядке — out of order
Синонимический ряд:1. распорядок (сущ.) распорядок; режим2. строй (сущ.) построение; стройАнтонимический ряд:бедлам; беспорядок; ералаш; непорядок; хаос -
18 порядок следования команд
холостая команда; фиктивная команда — do-nothing instruction
код команды; система команд; набор команд — instruction code
команда-заготовка; скелетная команда — skeleton instruction
Русско-английский большой базовый словарь > порядок следования команд
-
19 оператор обращения
Русско-английский большой базовый словарь > оператор обращения
-
20 установленный порядок непосредственного обращения подчинённых к начальнику
Military: leader's open door conceptУниверсальный русско-английский словарь > установленный порядок непосредственного обращения подчинённых к начальнику
См. также в других словарях:
порядок обращения и утилизации крови и других жидкостей организма — Инструкция по порядку обращения и утилизации крови и других жидкостей организма, в том числе потенциально инфекционных. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN blood and body fluid waste… … Справочник технического переводчика
ПОРЯДОК ОРГАНИЗАЦИИ ПРИЕМА ГРАЖДАН — согласно Типовому регламенту внутренней организации федеральных органов исполнительной власти, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 28.06.2005 № 452, организуется структурным подразделением, определенным… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Порядок проведения мероприятий по государственому контролю (надзору) — мероприятия по контролю проводятся на основании распоряжений (приказов) органов государственного контроля (надзора). В распоряжении (приказе) о проведении мероприятия по контролю указываются: номер и дата распоряжения (приказа) о проведении… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Порядок получения российского гражданства — Согласно действующей редакции федерального закона О гражданстве Российской Федерации от 31 мая 2002 года гражданство Российской Федерации приобретается: по рождению; в результате приема в российское гражданство; в результате восстановления в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Порядок усыновления российских детей иностранными гражданами — Министерство образования и науки Российской Федерации предлагает ужесточить законодательство, касающееся порядка усыновления российских детей иностранцами, и уже подготовило соответствующий законопроект, сообщает пресс служба министерства.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Порядок Возмещения Ущерба Работодателю — согласно ст.1181 КЗоТ работник, причинивший ущерб, может добровольно возместить его полностью или частично. С согласия администрации организации работник может передать для возмещения причиненного ущерба равноценное имущество или исправить… … Словарь бизнес-терминов
ПОРЯДОК НАЧИСЛЕНИЯ ИЗНОСА ПО ОСНОВНЫМ СРЕДСТВАМ — порядок, при котором применяют следующие варианты для начисления износа: 1) по установленным нормам: 2) с применением ускоренной амортизации активной части основных фондов (за установленным исключением); 3) с применением понижающих коэффициентов… … Большой бухгалтерский словарь
ПОРЯДОК ВЫПУСКА ОТДЕЛЬНЫХ ЦЕННЫХ БУМАГ — в соответствии с Основными условиями выпуска отдельных государственных ценных бумаг Республики Беларусь, утвержденными постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 13 февраля 2003 г. N 173 (далее Основные условия), определяется порядок… … Юридический словарь современного гражданского права
ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ОБРАЩЕНИЙ ГРАЖДАН В ФОРМЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СООБЩЕНИЙ (ИНТЕРНЕТ-ОБРАЩЕНИЙ) — Согласно Типовому регламенту внутренней организации федеральных органов исполнительной власти, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 28.06.2005 № 452, для приема обращений граждан в форме электронных сообщений, как… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Порядок представлений и знакомств — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ ОБРАЩЕНИЯ, В КОТОРОМ СОДЕРЖИТСЯ ВОПРОС, НА КОТОРЫЙ ГРАЖДАНИНУ МНОГОКРАТНО ДАВАЛИСЬ ПИСЬМЕННЫЕ ОТВЕТЫ ПО СУЩЕСТВУ В СВЯЗИ С РАНЕЕ НАПРАВЛЯЕМЫМИ ОБРАЩЕНИЯМИ, И ПРИ ЭТОМ В ОБРАЩЕНИИ НЕ ПРИВОДЯТСЯ НОВЫЕ ДОВОДЫ ИЛИ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА — установлен Федеральным законом «О порядке рассмотрения обращений граждан Российской Федерации» от 02.05.2006 № 59 ФЗ. Руководитель государственного органа или органа местного самоуправления, должностное лицо либо уполномоченное на то лицо вправе… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях